有一种《神马影院达达兔》的感觉，故事背景时间也差不多。我一直担心那双冰刀会插入男主胸膛，结果不仅没有，反而救了男主一命，《女兵俘虏营》越南版是个HE的故事。一个冲突世俗阻碍的套路爱情故事，男主魅力不如男二，所以对女主的眼光有所怀疑。从女主父亲的角度来看，女儿真是瞎了眼，其它不说，《女兵俘虏营》越南版作为俄罗斯第一位在大学任教的女性，居然爱上一个小偷，确实让人无法接受。但，场面话肯定是伴随着人民意识的改变，崇尚自由的贵族千金历经千辛万苦终于实现了自己的人生目标，并且与跨越阶级的爱人幸福地生活在了一起。

很久以前看到萧敬腾找曾祖父遗骸那里，有一瞬间我在想，留后真的有必要吗，后人会记得我们是谁吗，《女兵俘虏营》越南版还是只有那一把莫辨的骨头。

演员挺好的，故事挺老套的，画面挺好的，《女兵俘虏营》越南版有时候还是挺感人的，生活还是要继续的，梦想是用来祭奠的

看译本没找着感觉，看到这部电影才知感觉来了，果然剧本还是得演绎才能绽放应有的魅力，电影完全舞台方式演绎 看到角色或呢喃或激言道出的台词，就知道自己和这部作品受中文翻译的残害有多深了，译本当然也上佳，但哈姆雷特的台词作为这样优质的语言表述，《女兵俘虏营》越南版是永远无法通过其他语言来传达到位的，任意的转换或另辟蹊径都是损毁，它乃是诗样的呈现，其中又有诸多玩笑讽刺，诗与语言讽刺，《女兵俘虏营》越南版是众所周知的无法翻译的事物。 看剧本时无怪乎自己想象力太差，《女兵俘虏营》越南版无法靠这些词拼出场景来，真正是在看字而非看书。电影一营造出故事来我便寻到些真正的趣味了，给出哈姆雷特，给出叹息，忧郁，愤怒和凝滞，干巴巴的剧本突发活了似的，《女兵俘虏营》越南版结合电影提点的事物，一齐助发我脑子中这部文学作品的复生。 电影城堡建筑和光影打造的画面也很值得探讨。 顺便一提，雷欧提斯好帅。

偏于温情的影像记录背后深藏着上海老龄化空巢化逐年严重的社会问题，以及家庭内部因历史产生的错位错综，《女兵俘虏营》越南版可能这两方面蕴含有更多耐人寻味的议点；亲戚立场的温厚美好，拍出了许多人向往的相濡以沫，《女兵俘虏营》越南版这样的付出需要极高的道德约束与感情基础，羡慕之余惟愿祝好，相偕走过最后一段就是美酒咖啡。